Wie vergleiche ich zwei Versionen eines Texts und sehe die Unterschiede?
Füg zwei Texte nebeneinander ein, das Tool hebt hervor, was hinzugefügt, was entfernt und was unverändert ist. Das klassische Feature, das du aus Word ("Änderungen verfolgen") oder Versionskontrollsystemen (Git) kennst.
Perfekt zum Vergleich von Vertragsversionen, Artikel-Entwürfen, Konfigurationsdateien oder um zu sehen, was ein Kollege in deinem Dokument geändert hat.
So nutzt du das Tool
- Im linken Feld den Originaltext einfügen ("Vorher"-Version).
- Im rechten Feld die neue Version einfügen ("Nachher"-Version).
- Das Tool hebt Unterschiede sofort hervor: grün = hinzugefügt, rot = entfernt, ungefärbt = unverändert.
- Unter den Texten siehst du Statistik: wie viele Zeilen hinzugefügt, entfernt, behalten wurden.
Wann das nützlich ist
Situationen, in denen du sehen musst "was hat sich geändert":
- Zwei Vertragsversionen vergleichen: du hast einen Vertrag an die Gegenseite geschickt, mit Änderungen zurückbekommen. Statt Zeile für Zeile zu lesen, sieh die Änderungen hier auf einmal.
- Prüfen, was ein Kollege im Dokument geändert hat: nach einem Korrekturlauf, nach der Bearbeitung eines gemeinsamen Texts.
- Änderungen in einer Config-Datei auditieren: "was hat sich zwischen alter und neuer Version geändert?".
- Übersetzungen vergleichen: Originalartikel vs. übersetzt. Sieh, was in einer der Versionen hinzugefügt oder übersprungen wurde.
- Notiz-Versionen: "was habe ich seit gestern hinzugefügt?". Gestern und heute einfügen.
- Bildung, wie Versionskontrolle funktioniert: IT-Studierende sehen, was Git bei Commits anzeigt. Dasselbe, ohne Git.
Um Wörter in jeder Version zu zählen, nutz unseren Text-Zähler. Um die Formatierung zu bereinigen vor dem Vergleich, schau dir den Whitespace-Reiniger an.
Fragen und Antworten
Das Tool nutzt den Longest Common Subsequence-Algorithmus (LCS). Im Klartext: es findet die maximale Anzahl identischer Zeilen in beiden Texten und markiert den Rest als "hinzugefügt" oder "entfernt". Derselbe Algorithmus, den Git, GitHub und die meisten Datei-Vergleichs-Tools nutzen.