¿Cuál es mi talla de anillo en cada país?
Compraste un anillo en el extranjero. O una amiga lejana quiere mandarte uno. O viste un anillo perfecto en Etsy y el vendedor te pide una letra UK mientras lo único que sabes es US 7. Las tallas no coinciden entre países: EE. UU. usa números, el Reino Unido usa letras, Japón usa su propia escala y España / Alemania / Francia simplemente ponen el diámetro interior en milímetros en el anillo.
Elige el sistema que conoces (ES, US, UK, JP o una medida en mm) y el conversor te muestra la equivalencia en todos los demás, junto con el diámetro interior y la circunferencia para que puedas comprobarlo con una regla en casa. Bajo la conversión tienes las dos formas más seguras de medir una talla de anillo sin un anillero, además de los consejos que los joyeros suelen darte en la tienda.
La matemática detrás es la ISO 8653:2016 (estándar internacional) más tablas regionales para US, UK, JP, HK y CN. Los mismos números que usa tu joyero.
Cómo se usa
- Elige lo que conoces arriba: una talla en ES / DE / FR, un número US, una letra UK, un número JP o una medida en mm (diámetro o circunferencia).
- En el campo de entrada, elige o escribe el valor. En los modos en mm el conversor se ajusta a la talla estándar más cercana y te muestra el error de redondeo si es mayor de 0,3 mm.
- La tarjeta de conversiones muestra la talla en cinco sistemas regionales a la vez: ES / DE / FR, US, UK, JP, HK / CN.
- La tabla de vecinos muestra dos tallas por encima y dos por debajo de la fila coincidente; útil cuando estás entre tallas o no estás seguro de la medida.
- Usa las tarjetas de medición bajo la tabla para tomar tu talla en casa con un trozo de papel o un anillo existente.
- Activa el interruptor "anillo ancho" si el anillo que vas a comprar tiene una banda superior a 6 mm (eternity, sello). El consejo es subir ½ talla.
Cuándo te resulta útil
Cinco situaciones típicas en las que el conversor te ahorra una etiqueta de devolución:
- Comprar un anillo a una vendedora de Etsy en EE. UU. sabiendo solo tu talla española. Usas 17 mm. La vendedora pregunta: "¿cuál es tu US?". El conversor muestra US 7. Compras con seguridad, sin necesidad de cinta métrica.
- Enviar un regalo a una amiga en Japón. Tu amiga en Tokio usa JP 13. Vas a un joyero en Berlín que solo habla en mm. El conversor te dice que JP 13 = 17,3 mm de diámetro interior, eliges el aro adecuado en 30 segundos.
- Ajustar un anillo familiar antes de pasarlo a otra persona. Heredaste un anillo marcado N½ (sistema UK) y quieres saber si encaja en un dedo que mediste como 53 mm de circunferencia. El conversor dice N½ = 53,1 mm de circunferencia: prácticamente exacto, no hace falta ajuste.
- Comprar una alianza online con seguridad. La web te deja elegir US 6, 7, 8, pero solo tienes un anillo viejo grabado por dentro con 16 mm. El conversor muestra 16 mm = US 5,5. Eliges US 6 (la siguiente media talla) y te ahorras los 30 € de envío de devolución.
- Traducir entre un joyero del Reino Unido y una novia en EE. UU.. El joyero del Reino Unido midió a la novia en O½. La novia quiere darle una sorpresa con varios anillos de una tienda estadounidense. El conversor muestra O½ = US 7,5: la sorpresa sale bien.