Qué significa recortar un PDF
Recortar reduce el área visible de cada página. Las esquinas de la página se mueven hacia dentro, los márgenes blancos desaparecen y el documento se lee más compacto y se ve más grande en pantalla. El contenido oculto no se borra: simplemente los lectores y las impresoras dejan de mostrarlo. Es el enfoque CropBox que usan Adobe Acrobat, ilovepdf y cualquier editor de PDF serio.
Esta herramienta se ejecuta íntegramente en tu navegador. Suelta un PDF, arrastra un rectángulo en la previsualización de la primera página para seleccionar lo que conservar y aplica el mismo recorte a todas las páginas o solo a algunas. El archivo original no sale de tu dispositivo.
Cómo usarlo
- Suelta un archivo PDF en la zona de subida o pulsa para elegirlo del disco.
- Espera mientras la primera página se renderiza como una previsualización grande.
- Arrastra un rectángulo sobre la previsualización para marcar el área que quieres conservar. Todo lo que quede fuera del rectángulo pasa a ser margen oculto.
- ¿Necesitas precisión? Usa los sliders de margen (arriba, derecha, abajo, izquierda) para recortar un número fijo de milímetros desde cada borde.
- Elige Aplicar a todas las páginas para un recorte uniforme, o quédate solo en la primera página si el resto del documento ya está bien.
- La línea de estado muestra el tamaño de página resultante en milímetros, para que sepas de antemano cómo quedará la salida en papel.
- Pulsa Aplicar y descargar para guardar el PDF recortado.
- ¿Quieres empezar de cero? Restablecer recorte limpia la selección sin volver a subir el archivo.
Cuándo es útil
Motivos habituales para recortar páginas en un PDF:
- Quitar márgenes de escáner demasiado anchos: los escaneos suelen tener bordes blancos amplios. Recórtalos y el texto llenará la pantalla en móvil.
- Cortar cabeceras y pies: números de página, enlaces a la fuente o logos de pie que no quieres en la versión final son fáciles de recortar.
- Preparar para displays de e-reader: Kindle y otras pantallas pequeñas se aprovechan de márgenes más ajustados para que el texto sea más grande sin zoom.
- Eliminar marcas de agua en el borde: algunas plantillas ponen logos o sellos en el margen. Recorta el borde y desaparecen.
- Recortar escaneos de libros: los escáneres de libros suelen capturar la sombra de la encuadernación a un lado. Recortar el margen interior limpia el layout.
- Centrarse en un área concreta para imprimir: imprime solo la sección del recibo de una declaración fiscal o un párrafo de un contrato recortando alrededor.
- Estandarizar páginas de fuentes distintas: un PDF unido suele tener páginas de distintos tamaños. Un recorte uniforme las mete visualmente en el mismo marco.
Herramientas complementarias: extractor de texto de PDF, conversor de PDF a imágenes, recortador de imágenes.