BH-Größen zwischen EU, US, UK, FR und AU-Systemen konvertieren
Du kaufst Dessous in einem ausländischen Shop, bekommst ein Geschenk aus den USA, gibst etwas in einem britischen Shop zurück. Jedes Mal ein anderes Größensystem, andere Buchstaben, andere Zahlen. Ist EU 75C dasselbe wie US 34C? Oder etwas völlig anderes? Und ist UK 34DD tatsächlich US 34DD oder etwas ganz anderes?
Dieses Tool macht die Umrechnung für dich. Du gibst die Größe ein, die du schon kennst (etwa 75B im europäischen System), und siehst das Äquivalent in allen fünf Systemen auf einmal: EU, US, UK, FR, AU. Kennst du deine Größe nicht, wechsel zum "Miss mich"-Modus: du tippst zwei Zahlen (Unterbrust- und Brustumfang) und der Rechner findet deine Größe heraus.
Die wichtigste Falle, die niemand erklärt: nach Cup-Größe D divergieren US- und UK-Systeme. UK 34E ist nicht US 34E, sondern eigentlich US 34DD. Und US 34F ist UK 34FF. Hier verwirren sich die meisten Leute, das Tool zeigt es deshalb laut und deutlich auf dem Bildschirm, bevor du einen BH bestellst, der nicht passt.
So nutzt du den Konverter
- Wähl einen Modus oben. Wenn du deine Größe schon kennst, klick "Ich habe eine Größe". Wenn du nicht weißt, was du tragen sollst, klick "Miss mich".
- Im Modus "Ich habe eine Größe": wähl das System (EU, US, UK, FR oder AU), dann die Bandgröße (z. B. 75) und Cup (z. B. B).
- Im "Miss mich"-Modus: gib deinen Unterbrustumfang (Band straff, direkt unter der Brust) und Brustumfang (Band locker, an der breitesten Stelle) ein. Der Rechner wählt die Größe für dich.
- Darunter bekommst du eine Umrechnungstabelle mit dem Äquivalent in jedem System. Jede Zeile ist dieselbe Größe, pro Land anders beschriftet.
- Das rote Warn-Panel hebt den Unterschied zwischen US und UK nach Cup D hervor. Lies das vor einer BH-Bestellung aus einem anderen Land, das ist der größte Fehler.
- Unter der Tabelle ist eine Nachbar-Größen-Karte: ein Cup und ein Band rauf und runter. Nützlich, wenn deine Standard-Größe einer bestimmten Marke nicht passt.
Wann das nützlich ist
Sechs Situationen, in denen dir das Tool eine konkrete Antwort statt Raterei gibt:
- Dessous aus einem amerikanischen Shop bestellen. Du trägst EU 75C, aber die Webseite listet nur 34A, 34B, 34C... Der Rechner zeigt sofort: EU 75C = US 34C. Du klickst und weißt, was du kaufen sollst, kein Warten auf eine Rücksendung mit Hin- und Herversand.
- Geschenk für die Partnerin auswählen. Du hast gesehen, dass sie Cup B trägt, du hast ein 75B-Etikett zu Hause entdeckt. In Europa offensichtlich, ein Londoner Shop hat aber 32A, 32B, 34A, 34B. Der Rechner übersetzt: 75B (EU) = 34B (UK) = 34B (US). Du kaufst mit Selbstvertrauen.
- Auf Vinted, eBay oder einem anderen Resale-Marktplatz kaufen. Das Inserat sagt "BH 36DD UK, neuwertig". Du prüfst: UK 36DD = EU 80E = US 36DDD. Du weißt, dass das nicht "zu klein" ist, nur ein anderes System, und ob er tatsächlich passt.
- Im Ausland gekauften BH zurückgeben oder tauschen. Der Verkäufer fragt "welche Größe?". Du schaust aufs Etikett: 34F, aber UK. Der Rechner übersetzt: UK 34F = US 34DDD, in einem US-Shop suchst du also nach 34DDD oder in einem europäischen Shop nach 75F.
- Einer Nahestehenden nach Gewichtsänderung oder OP helfen. Die alte Größe passt nicht, du weißt nicht, was jetzt. Du tippst zwei Maße (Unterbrust und Brust), und der Rechner zeigt die neue Größe in jedem System auf einmal, du kannst es einer Freundin schicken, damit sie in einem beliebigen Land kaufen kann.
- Prüfen, ob ein "One Size"-Angebot Sinn ergibt. Manche Marken sagen "passt 32-36". Du gibst deine Größe ein und siehst, ob du in dem Bereich bist oder ob du nach etwas Maßgeschneiderten suchen solltest.