Rozmiar dla dziecka, kiedy etykieta mowi co innego niz metka
Babcia kupila body rozmiar 68, ciocia przyslala koszulke 6M, sasiadka pyta, czy ten kombinezon to 2T czy 24M. Ten sam brzdac, cztery rozne oznaczenia. Pytanie: co naprawde pasuje na twoje dziecko?
Wybierasz wiek, wzrost albo rozmiar ktory znasz (EU, US, UK), a konwerter pokazuje wszystkie pozostale naraz. Plus rozmiar japonski (popularny w sklepach typu Uniqlo) i sasiednie rozmiary: dwa wieksze i dwa mniejsze, na wypadek gdyby dziecko bylo wieksze niz wskazuje wiek.
Konwerter ma trzy sekcje: niemowlak (0-2 lata), dziecko (2-14 lat) i buty (0-12 lat). Najwazniejsza rzecz: rozmiar wybieraj po wzroscie, nie po wieku. Czterolatek moze miec 100 cm albo 110 cm: to roznica jednego rozmiaru.
Jak uzywac
- Wybierz kategorie na gornym pasku: niemowlak 0-2 lata (rozmiary 56-92), dziecko 2-14 lat (rozmiary 92-164) albo buty (osobna tabela).
- Wybierz co wiesz w drugim pasku: wiek (w miesiacach dla niemowlaka, w latach dla dziecka), wzrost w centymetrach, albo gotowy rozmiar EU, US lub UK.
- Wpisz albo wybierz wartosc. Konwerter pokazuje wszystkie pozostale rozmiary naraz, w tym japonski (JP), ktory rozni sie od europejskiego o kilka centymetrow w gore.
- Pod tabela widac dwa rozmiary mniejsze i dwa wieksze, na wypadek gdyby dziecko bylo wyzsze niz srednia dla wieku albo niskie i szczuple.
- Dla butow wpisujesz wiek, dlugosc stopy w centymetrach (najlepsza miara, mierz od pieta do najdluzszego palca), albo gotowy rozmiar EU/US/UK.
- Sekcja wazne uwagi mowi, dlaczego rozmiar po wzroscie jest lepszy niz po wieku, co znaczy oznaczenie 3M albo 6M na metce niemowlecej, i jak duzy zapas zostawic w bucie (1 cm na rosniecie).
Kiedy sie przydaje
Kilka typowych sytuacji, gdzie konwerter konczy zgadywanie:
- Zamawiasz body z amerykanskiego sklepu. Sklep pokazuje 9M, 12M, 18M. Twoje dziecko ma 10 miesiecy i mierzy 76 cm. Wpisujesz wzrost 76, widzisz: EU 80, US 12M, UK 9-12M, JP 80. Wiesz, ze 12M nie 9M to wlasciwy rozmiar (oznaczenie amerykanskie mowi „do tego wieku", nie „w tym wieku").
- Ciocia z Niemiec przysyla prezent. Pyta o rozmiar twojego 5-latka. Mierzysz: 110 cm. Wpisujesz, widzisz: EU 110, US 5, UK 4-5, JP 115. Wysylasz cioci konkret zamiast zgadywania.
- Kupujesz buty na zime. Twoj 3-latek nosi EU 24, ale chcesz cieple buty w sklepie ze stronami w US. Konwerter: EU 24 to US 7.5, UK 7, dlugosc stopy 14.5 cm. Bierzesz US 8 zeby zostawic centymetr zapasu na rosniecie i grubsza skarpete.
- Dostales w prezencie ubranko z metka „2T". Nie wiesz, czy to dla rocznego, dwuletniego, czy 3-letniego dziecka. Konwerter: 2T to EU 92, dziecko okolo 18-24 miesiace. Idzie do szuflady „na nastepne lato".
- Wybierasz pidzamke w Uniqlo. Marka japonska, oznaczenia w centymetrach wzrostu. Twoje dziecko ma 110 cm. W Uniqlo szukasz 115, bo japonska tabela jest 5 cm wyzej niz europejska na tym samym rozmiarze.
- Robisz remanent szafy po lecie. Dziecko ma teraz 104 cm, ubrania ma rozmiar 98. Konwerter: 98 byl do 95-100 cm, teraz potrzeba 104 (EU 104, US 4T, UK 3-4). Wiesz, co trzeba wymienic.
Pytania i odpowiedzi
M to month, czyli miesiac: 3M to body „do trzech miesiecy", 6M to „do szesciu miesiecy". Wazne: oznaczenie mowi „do" tego wieku, nie „w" tym wieku. Praktycznie: jak dziecko skonczy 3 miesiace, najlepiej kupuj juz 6M, bo 3M bedzie za male po kilku tygodniach. Niektore marki podaja zakres (0-3M, 3-6M, 6-9M): to bezpieczniejsze, bo widzisz od ktorego do ktorego miesiaca ubranko pasuje. System europejski (rozmiar 56, 62, 68) jest dokladniejszy: liczba to wzrost dziecka w centymetrach.